http://www.carlottacerri.me Thu, 06 Oct 2011 13:41:52 +0000 http://backend.userland.com/rss092 en The world is a lot poorer place today. I can only say, 'thanks Steve'. Not only for giving us the most amazing, beautiful and revolutionary products on earth. But also for making Alex's eyes shine with passion when talking about you and what you accomplished. For showing the world that there's no ... http://www.carlottacerri.me/2011/10/a-poorer-place/ Some while ago I received a survey from AlmaLaurea, an Italian service that helps college graduates find a job. Among other questions, they asked me if and how much my university degree has helped me find a job, and how important it has been to get me where I am today. I used ... http://www.carlottacerri.me/2011/07/university-a-bridge-to-the-real-world/ Just a thought about saying "I don't know". Thanks to Paul Graham. The more confident people are, the more willing they seem to be to answer a question "I don't know." Less confident people feel they have to have an answer or they'll look bad. My parents were pretty good about ... http://www.carlottacerri.me/2010/10/i-dont-know/ [caption id="attachment_1153" align="aligncenter" width="430" caption="Respira e libera la mente"][/caption] La parola "dramma" ha assunto un significato interessante in questi ultimi anni, oltre a quello già consolidato di componimento per la rappresentazione scenica. Si potrebbe descrivere così: "l'atto di ingigantire un problema di per sé piccolo". Significa fare di una cosa minuscola un ... http://www.carlottacerri.me/2010/01/vivi-con-semplicita-e-smettila-di-drammatizzare/ Istruzioni per l'uso: Cliccate "View subtitles" vicino al pulsante PLAY. Scegliete "Italiano". Premete PLAY. Enjoy! Chi volesse vivere l'esperienza TED, può vedere il video qui. Oh, dimenticavo! Per chi non li conoscesse, vi presento TED e Sarah Jones. VIDEO: Traduzione italiana di Carlotta Cerri, revisione di Cristina Vezzaro http://www.carlottacerri.me/2009/12/sarah-jones-e-il-suo-villaggio-globale/ [caption id="attachment_1132" align="aligncenter" width="430" caption="La mia donna vera :-)"][/caption] Un altro simpatico e coinvolgente giochino è scaturito dalla mente inarrestabile di Davide Nonino, che questa volta chiede a tutti — uomini e donne — chi sono le donne vere? Chi volesse partecipare non deve fare altro che cliccare su questo link e ... http://www.carlottacerri.me/2009/12/le-donne-vere/ [caption id="attachment_1112" align="aligncenter" width="430" caption="Testimonianze di tempi lontani. La Mitica 2^ B. Prima fila, da sinistra: Maia, io, Simona, Manuela, Francesco, Alex, Sara, Annalisa, Daniela, Salvatore. Seconda fila, da sinistra: Valentina, Alessandro, Sammy, Laura, Teresa, Ivan, Eleonora, Andrea, Enrico, Emanuele."][/caption] Quando meno te lo aspetti, ritornano fantasmi dal passato e portano ... http://www.carlottacerri.me/2009/11/per-lei-sa-chi/ [caption id="attachment_1103" align="aligncenter" width="430" caption="Auguri da Vodafone! :-D"][/caption] Oggi compio 24 anni. Not a big deal. È dal giorno in cui ne ho compiuti 23 che dico (inconsciamente) a destra e a manca che ne ho 24. E altrettanto inconsciamente ieri — a chi mi ha chiesto quanti ne compivo — ... http://www.carlottacerri.me/2009/11/i-regali-per-il-mio-24esimo-compleanno/ «Solo chi si dedica ad una causa con tutte le sue forze e tutta la sua anima, può diventare un vero maestro. Per questo motivo la maestria richiede tutto di una persona». - Albert Einstein [caption id="attachment_1095" align="aligncenter" width="430" caption="L'importante è provarci"][/caption] Molto spesso si vedono post su blog o libri che ... http://www.carlottacerri.me/2009/11/lunico-modo-per-diventare-incredibilmente-grandi-in-qualcosa/ Questo è il primo video che ho sottotitolato per TED. Prendetene e diffondetene tutti. ;-) Istruzioni per l'uso: Cliccate "View subtitles" vicino al pulsante PLAY. Scegliete "Italiano". Premete PLAY. Enjoy! Chi volesse vivere l'esperienza TED, può vedere il video qui. Oh, dimenticavo! Per chi non li conoscesse, vi presento TED e Jane Goodall. VIDEO: Traduzione italiana di Carlotta Cerri, revisione di Pierfranco ... http://www.carlottacerri.me/2009/11/jane-goodall-ecco-cosa-ci-separa-dalle-scimmie/